Some of our work
The Stupidest Twisted Twitter Explanation
Two tweets courtesy English media personality/former reality show star Jordan) Katie Price:
@MissKatiePrice, 10:02am “Wooo doing news week tonight bbc 1 xxx”
@MissKatiePrice, 10:02am “confused with newsnight im on ‘this week’ tonight on bbc1, thats this week tonight not newsnight but tonight this week on this night tonight”
Posted in stupid celebrities
Leave a comment
The Stupidest Put a Sock in It Brand Name
Posted in stupid brand names, stupid mistranslations
Tagged close but no cigar, knockoffs
Leave a comment
The Stupidest Quite Chauvinistic Food Choice
Posted in stupid food, stupid menus, stupid mistranslations
Tagged chinglish, food court in hell, lost in translation
Leave a comment
The Stupidest How To Learn English Phrasebook, People’s Liberation Style
Let’s learn English with China’s People’s Liberation Army … and learn such helpful phrases as “Oh, so many weapons. Great!” , “You are defeated!”, and the enigmatic “What happens to us when postman disappears …?”
via
Posted in stupid bureaucracy, stupid government, stupid military
Tagged china, military
Leave a comment
