Some of our work
Tag Archives: warnings
from the Quite Confusing Warning Sign Department
Posted in stupid mistranslations, stupid signs
Tagged engrish, lost in translation, warnings
Leave a comment
The Stupidest yet Certainly Correct Police Advice
from the Can’t Argue With That department: criggo
The Stupidest Not Quite Necessary Diving Sign
from the Duh! Department …
The Stupidest and (we hope) Least Necessary Fish-Feeding Warning Sign
Frankly, we think you should just keep that private tucked away, thank you very much …
Posted in stupid mistranslations, stupid signs
Tagged engrish, lost in translation, warnings
Leave a comment
The Stupidest Fuel Truck Warning Sign, Ostensibly Bilingual
Seems like someone didn’t quite understand the instructions …
The Stupidest Warning Sign Concerning Things of a Macabre Nature
The burning question: Is there a checkroom for all of those skeletons, ashes, arms and legs and so forth that people might have brought with them?
The Stupidest Brainteasing Warning Sign
Sign this read!
The Stupidest Not-Very-Electrifying Warning Sign, Very Cheerful
from the Rather Disarming Sign section:
The Stupidest Baby Changing Sign (for Very Big Babies. VERY Big. BIG.)
Not to worry if li’l Junior or li’l Sissy are li’l large for their size …
The Stupidest Existentially Aware Warning Sign
We have a hunch Sartre would’ve loved this.
The Stupidest Essentially Problematic Yet Ostensibly Helpful Sign
We sense trouble ahead. (Or trouble a-stair, as the case may be.) afternoon snooze button via daily what
The Stupidest Amazingly Personal Store Sign
Frankly, we’d rather not involve the store’s staff in this matter …
